ICEX España Exportación e Inversiones, E.P.E.，税号 Q2891001F，是经国家贸易秘书处审批，隶属于工业、贸易和旅游部的一家上市公司，它是依据 4 月 8 日颁布的第4/2011号皇家法令法案建立和管理的，其总部位于西班牙马德里，具体地址是Paseo de la Castellana 278, 28046 Madrid (Spain)。

该门户网站是依据西班牙美食美酒在中国推广活动的框架创建的。

本一般条款是根据如下的规定起草的：第34/2002号关于信息社会和电子商务服务法案；第3/2018号关于个人数据保护和数字权利保证的组织法；欧洲议会及欧洲理事会于2016年4月27日颁布的第2016/679号条例，关于保护自然人及个人数据处理与数据的自由流通的规定；关于总合同条件的第7/1998号法案； 3月27日第3/2014号法令，修改了11月16日第1/2007号皇家立法法令所批准的《保护消费者和用户一般法》及其他补充法的合并文本；12月19日发布的第47/2002号法案，对1月15日发布的第7/1996号法案进行了修订，该法案涉及零售业的规划，目的是将有关远程销售的西班牙第97/7 / CE号指令转换为适用于不同的EC指令和所有适用的法律规定。

用户仅通过使用本门户即表示完全接受本一般条款， 本条款随时可由ICEX进行修改。因此，用户必须仔细阅读本条款并自行承担使用本门户网站的所有责任。

ICEX提醒您，用于获得所提供服务的任何强制性程序，均已在本“一般条款”以及相应的“特定条款”上说明，包括在浏览时屏幕上示的任何其他特定条款中所述的程序， 因此，用户须表明其知晓和接受这些程序，以使用本门户网站所提供的服务。

门户的访问和使用条款

除非另有说明， ICEX在其门户中所提供的服务原则上是免费的。 一般情况下，用户不需要预先订阅或注册，便能获得本门户所提供的服务。

ICEX不保证本门户，及其服务与内容的可用性和连续性。因此，对于因本门户或其任何服务的不可用或不连续，或因在本门户上访问任何其他网站的失败，包括提供特定服务的网站的故障，所引起的任何形式的损害，将不承当任何责任。

用户有义务按照本一般条款和就某些服务所制定的特定条款，以及按照法律规定、道德、风俗和公共秩序，来使用本门户所提供的内容和服务。

此外，用户有义务尊重ICEX的知识产权和工业产权，包括其域名，和/或第三方，以及不得非法，全部或部分再造、复制、分发、提供、创建衍生产品，或以任何其他方式公开，转换或修改内容，除非相应权利的持有者以书面形式授权用户或获得法律许可，具体如下所示。

ICEX不保证本门户在任何特定活动中的实用性，或其内容和服务在特定用途中的适用性，因此用户对信息，内容和服务的使用承担全部责任。

门户中所含内容为ICEX善意提供，包括来自于内部和外部的信息。鉴于此，加上门户上向用户提供的大量信息，虽然ICEX已尽最大努力，但将无法保证网站的完全可靠性、合法性、精确性或适用性。因此，ICEX无法控制用户对本门户及其服务和内容的使用。对于因用户非法、不正确、不适当或不合适地使用本门户，其服务或内容，而造成的任何形式的损害，ICEX概不负责。

若用户在使用我们本门户上提供的任何产品，服务，内容和/或工具时，由于不当使用而对任何第三方造成损害，用户将明确免除任何可能归因于ICEX的责任。

门户的内容和服务

门户使用的语言为英语和中文，ICEX对用户不了解所使用语言的情况概不负责。ICEX不保证本门户，及其服务与内容的可用性和连续性。因此，对于因本门户或其任何服务的不可用或不连续，或因在本门户上访问任何其他网站的失败，包括提供特定服务的网站的故障，所引起的任何形式的损害，将不承当任何责任。

任何用户若打算将他/她的私人网站与本门户建立链接，都不得使用ICEX作为网页元标签，亦不得将用户吸引至其私人网站，或阻止用户访问本门户。涵括以下情况，若任何网站植入了本门户的链接，并不意味着ICEX与其所有者存在任何关系，且不代表ICEX对其内容或服务的接受或认可。同时，包含了本门户链接的其他网站，不能宣称或暗示链接的植入已被ICEX进行了授权，或ICEX对其负有监督和使用的责任。

从这个意义上说，本门户可能更改独立第三方的信息、内容、产品或服务，以供用户使用。

ICEX不负责检查或评估网页和/或第三方的内容，准确性、完整性、有效性，或者权利履行、合法性、体面、质量或任何其他方面。ICEX不对属于第三方的任何内容、网页或任何其他材料，产品或服务承担任何保证或支持。

知识产权和工业产权

所有内容，包括但不限于：文本、图片、插图、图形、软件、数据库、图形设计、源代码、视听和音频内容、以及任何名称、域名、门户中可访问的徽标、商标、商品名称、设计和品牌，均受ICEX或授权第三方拥有的知识产权和工业产权的约束。 因此，这些作品被视为在知识产权和工业产权领域受西班牙和欧盟法律共同保护的作品。

用户访问本门户的内容和服务，在任何情况下均不表示我们以任何形式放弃，传播或转让上述全部或部分权利。用户有权出于商业或非商业目的使用、修改、利用、复制、分发或公开传播内容，除特别需要授权外，但前提是用户需满足以下条件：

– 在任何情况下都不得改变信息内容本质。

– 用户有义务为使用的内容（包括指向此门户的链接）提供正确的来源参考。

– 用户必须包括最后更新内容的日期。

担保和责任免除

ICEX不保证本门户，及其服务与内容的可用性和连续性。因此，对于因本门户或其任何服务的不可用或不连续，或因在本门户上访问任何其他网站的失败，包括提供特定服务的网站的故障，所引起的任何形式的损害，将不承当任何责任。

ICEX不保证本门户网站在任何特定活动中的实用性，或其内容和服务在特定用途中的适用性，因此用户对信息，内容和服务的使用承担全部责任。

本门户向用户提供链接的技术设备（例如链接、横幅、目录等），以供用户访问第三方拥有和/或管理的网站，而ICEX既不是其所有者，亦与其无任何关联。因此，ICEX对本门户内容的控制和监管不承担任何直接或间接的责任，用户在评估和使用这些设备提供所的信息、内容和服务时必须谨慎。同样，ICEX不承担因通过访问本，而从第三方获得任何服务、产品或商品而由之产生的所有责任，特别是直接在第三方网站上进行购买或合同签订程序的情况。

ICEX不保证在使用本门户时的隐私和安全，特别是不保证未经授权的第三方不了解用户对门户网站的类型、条件、特征和情况的使用。 因此，在任何情况下，ICEX都不会对这些因未经允许的访问而引起的任何形式的损害承担责任。 若用户在使用我们网站上提供的任何产品、服务、内容和/或工具时，由于不当使用而对任何第三方造成损害，用户明确免除可能归因于ICEX的任何责任。
为此，用户将独自承担由于上述原因可能产生的任何责任。同样，用户将承担所有可能因不遵守本条款和适用法规的规定而提起的法律诉讼所产生的所有费用，成本和补偿（如果适用）。

若用户认为本门户所包含的内容或信息是非法的或侵犯了他们的权力，用户可通过以下邮件 delegadoprotecciondatos@icex.es 与ICEX联系，并请在邮件中附上内容非法性的相关参考。

一般条款的变更和修改

ICEX可在任何时候修改本使用条款，或为整个服务，特定内容或功能的使用引入新的条件，并仅需通过本门户将这些修改告知用户。

如果本服务或本通用条款发生修改，而您(用户)未以书面形式表示反对并继续访问本门户网站，我们将视为用户已接受新的一般条款。

若ICEX认为有任何监管行动，法律措施或监管措施发生，从而禁止，大幅限制或不能提供服务，ICEX有权：（i）修改服务或一般条款，以适应新的情况 （ii）中断服务

适用的法律和管辖权

本一般条款受西班牙法律约束。

对于因服务的应用，一般条款的解释或适用而引起的任何争议，ICEX和用户在适用法律允许的范围内，明确放弃其可能享有的其他司法管辖权，并将其交由马德里（西班牙）法院。