You are here

欢乐三王节结束圣诞新年季

2023.01.06

对于大多数国家来说,圣诞节和新年庆祝活动已经过去,而西班牙正在庆祝另一个盛大节日,就是1月6日的三王节(Dia de los Reyes Magos)。每个西班牙人都喜欢一年中的这个日子,尤其是孩子们,大人们也会享受到再次成为孩子的快乐。 

shengdansanwang

 

节日的来由是传说为了庆祝圣婴耶稣的诞生,三位东方的国王(或说是三位智者)远道拜见并带去礼物。现在每年的1月5日,即主显节(Epiphany)前夜,西班牙每个城市都会举行大型游行和庆祝活动,欢迎这三位国王,梅尔乔(Melchior)、加斯帕(Caspar)和巴尔塔萨(Balthazar)。节日当天最为西班牙人,尤其是孩子们所钟爱的是街上的庆祝活动,他们在城市的主要街道上热切地等待着三位国王的到来。当巨型花车进入街道时,孩子们兴奋地欢笑、尖叫,准备用塑料袋、雨伞或能想得到的任何东西接住投过来的糖果。 

花车游行结束后,家长带孩子们回到家中期待夜间的奇迹。睡觉前,孩子们还有那些仍然相信奇迹的成年人们,在圣诞树旁为三位国王放上一些牛奶和饼干,并为他们的骆驼放一些水,据传说,国王们是骑骆驼进行这趟旅行的。另外,还会将最好的鞋子留在屋外,等待早上它们会装满三位国王从遥远地方带来的礼物! 

早上当快乐的孩子、大人查收完礼物后,就到了美食时间,节日早餐开始了。每个西班牙家庭都聚在早餐桌旁享用国王饼(Roscon de Reyes),是一种撒上糖霜和蜜饯水果的环形糕点,每个家庭成员都会分到一份,每人都希望在TA的那份中找到一枚硬币,这意味着在接下来的一年里都走运! 

shengdansanwang
shengdansanwang